迦毗摩罗尊者早先是不受佛化的邪道,有信徒三千。后来被马鸣尊者启发教化,带领众徒弟到西印度。那里有个太子名叫云自在,仰慕尊者的名声,前来请教道:“现在我国城北面有座大山,山中有一个石室,尊者可以在那里修习吗?”
尊者说:“可以。”
于是就走进那座大山里。进山数里路,遇到一条大蟒,缠绕到尊者身上,尊者劝大蟒皈依佛法僧,大蟒听后便游走了。
快要走到石室的时候,又遇见一位老人,向尊者合掌致意,并对尊者说:“我过去是比丘,因为自己心中凡情未尽,堕落成为蟒身,住在这个洞中,到现在已经历时千年。刚才聆听尊者佛法劝戒,因此现身拜谢。”
尊者问:“这座山还有什么人居住?”
老人说:“往北十里远,有棵大树,树荫覆盖五百龙众。这株树王名叫龙树,曾经给龙众说法。”
尊者于是与徒弟们前往拜访。
龙树见到尊者,默默念道:“这位尊者能够决定性明道眼吗?是大圣人继受真佛法的吗?”
尊者说:“你虽然在心中默念,我已经知道了,只要你出家向佛,还怕将来不能修成圣人吗?”
龙树惭愧地表示感谢,带领着五百龙众全都剃度受戒了。尊者为此传授给他们一道偈语:“非隐非显法,说是真实际。悟此隐显法,非愚亦非智。”
传授完毕,尊者便现出神奇变化,以火焚身而逝。这时是周赧王四十一年。
「原文」
尊者初为外道①,有徒三千。后于马鸣尊者得法,领徒至西印度,彼有太子名云自在。仰尊者名,请曰:“今我国城之北有大山焉,山中有一石室,师可禅寂于此否?”
尊者曰:“诺。”
即入彼山。行数里,逢一大蟒,盘绕师身,师因与受三皈依②,蟒听讫而去。将至石室,遇一老人合掌问讯,因告曰:“我昔为比丘,因自起嗔恨,堕为蟒身,住是窟中,今已千载。适闻尊者法戒,故来谢耳。”
尊者问曰:“此山更有何人栖止?”
曰:“北去十里有大树,荫覆五百龙众。其树王名曰龙树,尝为龙众说法。”
尊者遂与徒众诣彼。龙树见尊者,默念曰:“此师得决定性明道眼③否?是大圣继真乘否?”
师曰:“汝虽心语,吾已意知。但办出家,何忧不圣?”
龙树悔谢,与五百龙众俱受戒焉。尊者因授以偈云:“非隐非显法,说是真实际。悟此隐显法,非愚亦非智。”
付法已,即现神变,化火焚身。时赧王四十一年。
「注释」
①外道:佛家指不受佛化,不合真理的邪法异说。
②三皈依:佛家指归依佛,归依法,归依僧。
③道眼:指抉择真妄的能力。