《蓬栊夜话》：我曾夜宿屯溪胡氏酒馆，馆主人大醉归来，步履踉跄，迷迷糊糊地同我交谈起来；又牵着我的衣袖，让我去看看他的两个女儿。两女藏匿在帷幔内不肯出来相见，偶尔在灯光后闪闪露露，瞥眼一看，都是绝色美女。两女又摘下琵琶，弹唱起蔡中郎词，断断续续，余音袅袅。弄得我夜不能寐，蒙被而卧也不管用。我明白这是在有意眩乱我的心，于是诡诈地招呼老板娘，说是要寄存行囊。过了许久，再检视行囊一看，里面尽是些破布烂草鞋。这时候，那两女也不再搔首弄姿地弹唱，四周一片寂静。
两天后，我搭上一只商船。撑船的是位健壮男子，与我的仆人交谈起来。向这位船家宛转追问，才知船中商人即是酒馆主人的女婿，平日总是在外奔忙生意，乘船往来如同穿梭一般，一年难得有一两次回家团聚，即便回家，也只能住上一夜。