张汶祥刺杀马新贻一案，当时问官含糊了事，以故事后异论蜂起。大抵皆谓马新贻渔色负友，张汶祥为友复仇，近人且以其事演成新剧，几于铁案不可移矣。然以众所闻，则有大异者。张初在发逆军中，为李侍贤裨将。金陵既下，侍贤南窜闽广，数为官军所败，汶祥知其必亡，阴怀反正之志。会有山东人徐姓者，仕为武职，被贼掠去。适与汶祥同营，二人遂深相结纳，谋同逃，誓富贵无相忘。未几，竟得脱，时马已官浙抚矣。徐与同乡，故相识，遂留其幕下为材官。而张则展转至宁波，开小押当自给。一日张至杭访徐，徐留与饮，酒酣，徐忽慨然曰：“窃钩者诛，窃国者侯，古人信不吾欺。以堂堂节帅之尊，而竟甘心外向，曾无人发其覆者。而吾侪小人，不幸被虏，伺便自脱，官府犹以贼党疑之，或竟求生得死。天下不公之事，孰有甚于是者？”
张异其言，固询之。徐乃言，旬月前抚帅得一无名书，发视之，新疆回部某叛王之伪诏也。（马新贻故回回种。）伪诏略云：“现大兵已定新疆，不日入关东下，所有江浙一带征讨事宜，委卿便宜料理”云云。马得书，即为手疏以报，略言大兵果定中原，则东南数省，悉臣一人之责。张闻言大愤，拍案叫曰：“此等逆臣，吾必手刃之以泄愤。”
已而马下令禁私开押店，盘利害民，而张肆遂被封，益落魄无聊，杀马之志益决。未几，马已擢任江督，张适以事诣金陵，遂谋行刺。是日，马未晓已出阅操，归署时甫黎明，张潜伏箭道门侧以俟。会有一山东人，漂泊白下，求马资助者，舆甫入门，其人即拦舆递呈。马探半身出接呈。张狙出进刃，刃从肋下入，本向上，张又力绞之，使下向。迨刃抽出，已卷作螺旋形矣，其用力之猛如此。马既饮刃，即大呼谓左右曰：“扎著了。”
南人不明北语，误扎为找，故疑二人本相识，因以有复仇之说也。马死时家有两妾，皆四十许，盖从马已廿余年矣。张既被获，群拥之入署，两司集讯之。张据地趺坐，抑使跽，卒不肯。但问上坐者何官，曰：“臬藩两司也。”
笑叱曰：“两司那配问我，请将军来，我始肯言耳。”
有顷，将军至，讯其何以行刺，则曰：“请先饬制台家属，一律出署，再遣兵役围其内宅，我方肯说。”
将军以语不伦，斥之，则曰：“若是吾终不肯言矣。”
穷诘之，终不吐一语，不得已，乃屏左右，诱使吐实。始以徐语告，且曰：“公不信，第遣人往搜其秘箧，苟不得伪诏者，吾甘伏反坐之罪。”
问官闻此，咸大惶惑，不欲兴大狱，故矫为狱词，而亟磔张于市，实则终无确供也。莫子翴先生之弟某，于时署江宁府，亲睹其事云。