◎梅郎惨死之记载(一则曰呜呼梅郎再则曰呜呼梅郎)
丙辰年,名伶梅兰芳,自京来沪。隶天蟾舞台,座客常满。乃十四日《北京亚细亚报》,竟误传死耗,谓昨晚(指十三言)得沪电,梅郎惨死于暗杀,且详载其原因。一再呜呼,深致悼惜。一若梅郎之死,业已千真万确者,宁非至怪之事。考是晚梅郎正演《佳期拷红》一剧,刚报挨棒,又传饮弹。不知梅郎见之,将何以为情也。该报之记载曰:暗杀乃最不道德之行为。世界各国,虽时有所闻,甚为社会上所不许也。中国近年以来,此风甚炽。且均发现于沪上,如宋教仁、郑汝成暨陈其美等各暗杀案,均属惨无人道。然犹曰伊等为一时政客军人,因忌生妒,尚有致死之由。若梅兰芳者,不过一著名伶人,虽曰姿容绝世,技艺超群,尚无遭人暗杀之价值。今亦被人狙击,惨死于沪。虽道途传说,系由某嫒爱情不达,遂至出此无情手段。然据情度理,必出于忌者为多。以一伶人之优胜,尚足以因忌致死。则稍有能力者,安往不遭人所忌,咸将有不知死所之感矣。此风一倡,适足为人心世道之忧。故特详叙其事于左,非为梅郎惜,实为人道危也。
又曰:久享剧界大名之梅兰芳,惨死于沪上。昨晚(十四号)京中已得有沪电,各园散发传单,其死之非伪,无可疑矣。呜呼梅郎!以绝顶之聪明,又有盖世之丰姿。其对于旧剧,能各得其神,新剧亦能曲尽其妙。且于人情世故,莫不形容异致。虽云优伶小技,然有关于人心世故,实非鲜浅。今竟以死于非命,彼苍者何其忌才之甚。至其致死之原因,闻系沪上某贵媛(闻不仅一人)看梅郎之剧,情往神驰,欲得一面为欢,屡以柬招梅郎。在一般轻薄者,固为极好之机缘,无上之艳福。乃梅郎均行拒绝,其洁身自好,由来久矣。不知梅郎致死之祸胎,即伏在是。盖某贵媛等以招之不来,因爱生嫉,遂卖通奸徒,用枪狙击。而绝顶聪明盖世丰姿之梅郎,遂吞弹而与世长辞。呜呼!亦云惨矣。方梅郎初莅沪时,沪上剧界因竞争而生嫉忌,散布种种谣言,将予以不利,梅郎不为动,而仍演剧如故。讵如既得容于前,卒不免于后。因此而戕身,尤为可哀。虽然梅郎此死,亦足以千古。但不知素爱聆梅郎之剧者,此后到歌舞场中,应作如何之感想耶?更不知都中文人墨士,素与梅郎厚者,得梅郎之凶耗后,应费多少之心思,发诸诗歌,以达其惋惜之忱耶?
◎名伶之寿险费
上海天蟾舞台,由北京聘到名伶梅兰芳、王凤卿,订立合同,每月包银一万八千元。满期后,补演十天。及登台演唱,大有人满之患。该舞台经理许少卿,查悉有人妒忌,在市遍发传单,大致谓诸君如往该舞台观看梅兰芳、王凤卿演戏者,务须谨防危险赠品,于十天内留意等情。虽此等举动,不值一笑。惟既希图谣惑,当即据情报告老闸捕房,立派包探前往保护,而资镇静。闻梅王二伶,近日曾向华安保险公司保险。梅保一万两,王保五千两,以备不虞云。
◎翰墨姻缘
丙辰冬,福州南台大火,延烧数千家,灾情极重。旅京闽省人士,思有以救济之。乃援前次江皖筹赈办法,邀集京师名伶,演义务剧一日。以所得剧资,汇济灾黎。即在吉祥园开演,其中主要角色,为谭鑫培、梅兰芳。谭梅二人之艺,皆一时无两。而兰芳色艺双佳,近皈依来尤众。提调兹事之人,拟俟演剧过后,以百金为酬。先以此意婉告兰芳,兰芳辞而不受。惟托人言于林畏庐老人,拟乞得画扇一柄,以为光宠。畏庐老人闻而嘉其义,立绘一团扇赠之,且题一绝云:“自写冰纨赠畹华,盈盈比玉更无瑕。最怜宝月珠灯下,吹彻银笙演葬花。”
兰芳得扇,异常珍爱。知者皆传为佳话云。
◎圆光奇闻
锡邑县立第二高等学校,因校中须教员在卧室失去银洋三十余元,四处搜寻,毫无影踪。初疑校内听差窃去,继疑及寄宿之学生。遂商之该校校长辛某,于当晚即请精圆光术者到校。在该校东偏杨龟山先生祠,内取供设香案搬置校中,令寄宿生当案叩首,察其面色,以明心迹。不意圆光之术,不甚灵验,喧嚷半夜,毫无结果。此事为学生之家属蒋某所悉(因蒋某之子,当日亦在跪拜之中),大为愤怒。谓儿童入校肄业,为之父兄者,希望陶冶品性,开通智识,增长学问,养成完全之人格。该校竟以世俗之迷信邪妄之术,令儿童实地演习,尚复成何学校。即具函向辛校长质问,闻该校长接函后,殊觉忸怩,未敢覆蒋某也。
◎新舞台之名角(一则曰板门模样再则曰其丑如鬼三则曰声如破锣四则曰终不开口)
江西新舞台,近因生意冷淡,急欲添聘一二名角,以期兜揽生意。日前有一不知姓名之某甲,向充兵士。因不守军纪,被革出营,无计谋生,遂欲于舞台上占一席地。以乡谊与刘凤海、张庆和等拉拢,屡在后台指摘要李吉才水仙花之谬误。或戏之曰:“汝能唱否?”
甲慨然曰:“吾名小珠芬,六岁拜师,实系科班出身。南北剧界,无不知名,宁只能唱而已。”
事为刘凤海所闻,即欣然问其肯帮忙否。甲曰:“固所愿也。”
于是订定工价,择吉登台,并一面张贴斗大金字广告,大吹特吹,谓为超等名角小珠芬,嗣又由其自行排定第一日唱《玉堂春》,第二日演《新安驿》。
届时座客如云,咸欲一瞻此驰名之超等旦角。后台向例,前剧扮演不及一半,演下剧者即须梳装,以便赓续出台。乃小珠芬于嘉兴府出台时,即向张庆和曰:“吾恐不能出台。”
张问故,答曰:“虽系吾拿手戏,然隔了多年,强半遗忘。”
张犹恐其系谦辞,促令速装。又以梳头亦已忘记为辞,张遂嘱李吉才为之代梳。及至嘉兴府唱完,尚云青去王三公子,李小铃去布政使,刘凤海去按察使。参堂既毕,解差张公道上堂报到,布按同唤将犯妇苏三带上堂来。时一般座客之视线,均直射台后门帘。讵小珠芬此时竟如板门模样,挺身直出,面目黧黑,其丑如鬼。内台白口(苦呀)两字,既未曾唱,而出台几句西皮摇板,亦全行抹煞,径至案前跪下。观者已大为骇怪,及至问供时,仅仅唱得大人容禀四字,则已不能赓续唱去,且声如破锣,台下乃为之哄然,倒好之声,不绝于耳。斯时刘凤海大为发急,乃拍案喝曰:“好好供来”,盖欲藉此引其开腔也。讵彼仍默不作声,胡琴过板,已接四度,终不开口。张庆和见事不佳,乃从旁插嘴曰:“算了罢。”
于是刘凤海只得故作精神,向衙役道曰:“今天晚了,将犯妇带下去,明日再审罢。”
始得勉强下台。此诚剧园中所未有之奇闻也。
◎议会门前新绷儿
湖北省议会前,一日清晨九时,有应山县人李某,素充汉口刘园优伶。因其妻身怀六甲,行将分娩,带令渡鄂,租屋居住。夫妇二人,乘车至阅马厂。甫一登车,该妇腹胎已动。及抵省议会门首,呼痛甚惨。急令停车,就地产生一男。衣包齐下,血流如注。该妇之弟现充省议会某议员,比由议会取出被褥一床,就地盘桓,并雨伞一柄,以遮天日。一时附近男女,传为异事,往观者数百人。时有星士天一居士推其生庚,谓五行洽合,实出人头地之八字。复观该孩面相,谓其面孔亦甚奇特。观者因附会其说,谓蛇山下乃省龙正脉,省议会又为人文萃会之区,该孩独产于此,殆彼苍别有用意,当为拔类超群之好男儿云。或谓此迷信语,不值一笑。使果有凭,此儿将来必为社会所轻鄙,何也?以省议会之议员卜之也。
◎泰伯之荣典(是岂足为泰伯荣哉)
泰伯三让高风,肇启三吴,立庙于无锡梅里。平墟附近之虹山,泰伯墓在焉。民国光复,祀典废而不举。近来有泰伯后裔赣北镇守使吴金彪,吴请中央,令行地方官,切实保护庙墓,并由冯副总统制“端委高风”之匾,江西李督军制“至德无称”之匾,淞沪镇守使卢永祥制“至德莫名”之匾,颁给泰伯庙,令无锡县知事杨梦龄,赴庙敬谨悬挂。先期由后裔吴金彪、吴达盈,柬邀邑中军政商绅各界人士,赴庙观礼,并邀请吴姓同人,作招待员。兹将悬匾及致祭仪式汇志之。
悬匾之礼节 (一)择定四月十日上午,悬匾致祭。(二)来宾及主人,均于先时到泰伯祠齐集。(三)送匾官下船时,主人及来宾均至河岸恭迓匾官行一鞠躬,放炮作乐。(四)匾额请至殿内,主人请来宾陪从送匾官入休息室。(五)主人率同执事人等,敬谨作乐悬匾。(六)悬匾主人,恭请送匾官及来宾入殿致祭。(七)致祭时,升炮作乐。行三鞠躬礼。(八)礼毕,主人向送匾官行一鞠躬,致谢。(九)来宾向主人行一鞠躬,致贺。(十)主人向来宾行一鞠躬礼,答谢。(十一)礼毕,退席。(十二)撮影。(十三)筵宴。闻此此种礼节系吴达盈一人拟定,并未与人商酌。且于悬匾致祭时,身挂徽章,自称泰伯祠祠长吴。识者见之,莫不哑然失笑云。
祭员之名单 主祭官为副总统代表七十四旅旅长兼副总统府咨议官赵俊卿,陪祭官为第二师师长朱申甫。第十九师师长杨春普,副总统府咨议官方更生,第四旅旅长苏谦,水警厅长赵会鹏,及邑中绅商各界诸君,跻跻跄跄,入泰伯殿内。赞礼员吴达盈已拟定礼节,大呼行迎神礼。三咨议官呼主祭官诣香案前三上香,行鞠躬礼。复位,又呼主祭官赴香案前。行献礼,初献爵,亚献爵,三献爵,奠帛,读祭文,升炮,作乐,更呼行送神礼,三鞠躬,又赞礼时,不用官音,致主祭官不知所措,见者莫不笑为儿戏。礼毕后,主祭陪祭官及绅商后裔,排列在殿前摄影。忽令泰伯庙道士三人,亦同摄在影中,不识是何用意。又宴会时分官席与来宾席,明分阶级,致与祭之绅士,大不满意云。
上祭之秩序 是日天气晴和。梅里附近,闻泰伯庙举行悬匾典礼。赴庙观礼者万人空巷,人山人海。至悬匾致祭时,泰伯殿内男女嘈杂,拥挤不堪,秩序大乱。吴达盈等见秩序无法维持,即请军队驱逐来宾,用藤鞭乱打,有敲破头者。来宾或谓泰伯庙有军队来悬副总统之匾额,莫不啧啧称□则谓泰伯三让高踪,孔子尚以至德无名称之。历代帝王无以复加,是岂足为泰伯荣哉?
知事之祭文 维中华民国六年四月初十日,即夏历岁次丁巳闰二月甲子朔,越十有九日,壬午,无锡县知事杨梦龄,谨致祭于至德三让王之神曰:猗欤泰伯,德绍陶唐。善承先志,逊迹遐荒。肇基梅里,历久弥光。闻风被泽,忝宰此邦。骏奔在庙,俎豆煌煌。用循礻龠祭,肃展馨香。尚飨。
◎女生之悲剧(约指一枚性命一条)
鄂省女子师范学校三年级乙班师范生陈毓龄,系黄冈县人。年念岁,勤苦求学,素为同校所敬仰。日前忽在校中后园水池内溺毙,闻其致死原因,因有同班生李芳素与陈相善。某日轮李值日,例应与校监共桌饮膳。李惧见其金戒指,被责奢华。乃脱下托陈代存,戴于食指之上。嗣以洗衣不合,复取下匡于头耳针上。迨李至夜向索,忽失所在,遍觅无踪。李以陈有意藏匿,坚索其赔。陈家本寒,亲长又不在省,无力认赔。争吵再三,同学排解,公敛钱七串。李以不足半数,鸣之校监李稚云,仍责令代赔。李芳日夕追索,肆意羞詈。一日晨,并夺陈之裙及衣,阻其上课,经众排解始已。陈受辱不堪,乃萌死志。盥洗毕,遂投水自尽。迨上课后,遍觅堂室不见。幸日光映照池底,发见尸身。捞出时,已僵矣。计其投水至捞出时,不过两小时。该校遭此变故,各生惊惶无似。当由校长石世英报请警察厅,派员前来查验。云系染神经病所致,将与李生纠葛事,一字不题。一面专人往黄,告其亲属。嗣悉其家仅一母,年逾五旬,而素患漏腮症。兄毓英,又游学他乡。校长乃公同醵资一百二十串,代为棺殓。越三日,其母与叔得耗到校。以棺未钉盖,故得抚尸大恸,并拟向法庭起诉。校长以陈李虽有失物口角,然实系伊自寻死。力劝其和平了息,书领棺掩葬切结。其叔坚执不允,校长无法,只得将棺移于城外滋善善堂暂厝,仍令其同乡调解。李芳于事后,本在校中行若无事。嗣闻陈母将以逼毙伊女控官,自知不了,亦欲投水,幸经人赶救得免。校长惧再酿命祸,已召其亲属来,交其领归,并与陈母磋商和息办法,由三方议定如下:(一)李芳除名。责其出资延僧,诵经五日。(二)全校学生开追悼会,酌送赙仪。(三)由校雇船送柩回籍,此事遂得解决。惟论者以该校既有禁戴华丽饰物之规则,李生之失金戒,诉之校监,即应斥其违章。不能瞻顾物值,破坏校规。乃该校监不惟不罚其违章,反责令陈生赔偿,坐视其日夕争哄,酿此悲剧。又阻止陈之亲属起诉,诚不知其是何居心也。该校诸生之亲长,见该校管理不善,多令女生退学。过其门者,有顿形冷落之叹。
◎长醉不醒之学生
苏州第一师范三年级生,借口采集标本,远足至天平。以非正式旅行,故未有教员同往。诸生于隔日自备干粮。有任生者,购牛肉枣子等物。远足既回,见有酒家即饮,同饮者三人。饮至五六家之多,而更佐以牛肉枣子,于是祸作矣。行至狮子出畔,四人皆不能行。三人跌于田中,任其一也。一人尚能支持,乃叫山轿四顶,言明每顶二元。是时任已昏迷不醒,在轿中跌出三次,既至校中,每顶轿洋仅与一元二角。乡人敢怒而不敢言,行稍远,大呼抬棺材抬棺材不止。当时立即招校医,而校医适在大太平巷猜拳饮酒,甚有醉意,至校中一视,即云不死个,不死个,死得吾偿命。稍用药即返。至明日午时,任生鼻口流血,两眼上翻,筋肉跃动。乃又招校医至,校医始言中毒,不可回生。校长闻之,大起恐怖。乃开职员临时会议,一面报告家族,一面购办衣服,共费洋三十余元。职员同级生一齐伴灵,家长至,无可奈何,惟有长叹一声而已。入棺时,用得鼓手,大吹大擂。出棺时,学生一齐送行。棺既出门,校长乃将同饮之三人各记大过一次,开追悼会以志哀云。
◎投海请愿之异闻
近日众议院收到请愿书一件,请愿人姓王,名昭箴,自称系江西九江县人。特将家藏之古磁屏对字画,送请众议院,为之挂于会场,以为纪念。并谓拟即日赴津投海,请众院届时为之表扬云云。其措词错乱无章,大似神经病之人所为。请愿书并物件送到该院时,院中以请愿书无人介绍,不合格式,特由号房问其由何处送来。送信人自称住在东四牌楼明德堂古玩铺,不待书给收条,狂奔而去。该院立即派丁役送到该处,退还原人,乃据丁役还称,遍觅不得明德堂古玩铺。问诸附近巡警,亦无知者。兹闻院中无法办理,拟即日发交警区,寻觅发还。如寻觅不得,则拟在各报遍登广告。凡有识王昭箴为谁者,可到院报告。或王之亲属,能说明送来之件形式及款识如何者,即交其代领亦可。该请愿书原文如下。文曰:众议院执事诸公钧鉴。窃思公民辛亥之役,供差江防,为国奔走。暗中冒险,运动共和。数年以来,破产亡家,几番死里逃生。隐功甚伟,历有根据,并未邀求保奖。迨因帝制发生,公民改业为商。虽然不敢预闻国政,当是时亦曾确采舆情,痛陈利害。暗阻筹备皇室经费之进行,出力者莫过于公民之孤心苦意也。去春,公民由籍来京,带有康熙古磁屏对字画三件出售。当中挂屏格言曰:“泰山乔岳以立身,青天白日以居心。流水行云以应事,光风霁月以待人。”
写法颇佳。虽有外人许以重价,公民不愿出售,而欲贱价售与本国当道,希望以此格言行事,足能救国救民也。蒙前大总统曾阅此件照片,用意之深。自知事处进退维艰,误国殃民之罪,而愧死矣。比时此件竟被权奸托人介绍购买,拖累骗价,暴贪行为,不堪言状。公民死里求生,始将原物追回。而被损坏多处,黑暗之冤,难以昭雪。伏思吾国全体内外之病,久患暴弱。难医之决症,治之不善,立见危殆。仅所恃者贵院诸公,宜同心同德。代表真正民意,化除自私自利之见。统筹全局,俯顺舆情,或可转弱为强。公民谨将此件古玩,呈送贵院,挂于议事会场,留为纪念,以遂初愿。总之,公民久抱厌世之心,而存尽忠报国之志,兹决赴津登轮投海。彼时另有遗书,务乞代为表扬。以张公道,而挽人心。则使四万万同胞,人人猛省,救国即如救身,似此始免亡国为牛为马之痛苦。则公民虽死犹生,余容续详云云。
观右之请愿书,其措词半通不通。似其人亦曾奔走于革命者,又似夙有神经病者。记者阅之,忽起好奇心,特向各方面探访,终无识王昭箴之人。但有某君谓当帝制时代,袁公子抱存氏喜古玩,极力罗致,而又不肯多出价金。凡业古玩商者,每受势力之压迫,而致亏累。其中闻有王某者,受累尤深,但不知王某是否即王昭箴其人耳。记者按请愿书中有被权奸托人介绍购买拖累骗价等语,则王昭箴或即当日被迫之一人。且因被迫受累,积忧成痫,亦未可知。果尔,公子真害人不浅矣。
◎麻袋中之女尸
上海某晚八时许,有一身穿短衣年约三四十岁之某甲,雇坐黄包车。车中随带麻袋一只,分量极重。由老北门进城,声称往关帝庙地方。迨行至红栏杆桥堍,甲命停车,付给车资。当将麻袋取下,放在该处电杆木下。讵甲四顾无人,即弃之而逸。事为该处某铜作伙瞥见,留心察观良久,不见有人来取。时交二鼓,巡更者亦至。乃报告岗巡,协同念二铺地甲金茂,将麻袋拆开。见系用破帐子包裹,内衬破席一条,并破单被一方。被之内,乃女尸,头旁尚有西式枕头一个。因死后多日,尸已发变,臭气四播。尸之手足,均用麻绳扎成,如馄饨式,不觉大骇。巡警以案关人命,立报二区第一分驻所,由杜金钊警佐谕饬该地甲投报地方厅禀请相验。明日旁午,由林厅长委派楼检察官沈检验员等前往该处尸场相验。楼君莅场后,当在四面参观一周,然后升坐。由该地甲与巡警禀诉前情,楼君谕饬将该女尸取出。先命解缚,而后如法检验。良久,验得该女年约十六七岁。上身虽则露体,然有白洋纱衫,套在身上,下着黑洋纱裤。秃头赤足,头发蓬松,足长约四五寸。当因死后多日,尸已变为青紫色,且已腐烂,秽气薰蒸。周身并无别故,实系受伤后因病而死,大约尸属有意使人将尸抛弃所致。楼君亲视无讹,填明尸格,判令由堂棺殓。遗下麻袋等件,一并入棺。楼君验毕,立即返厅,据情面林君,请示办理。林君据报后,以其中情节大有可疑,因加派法警协同该地甲等四出侦查,务得真相。楼检察官等未莅尸场检验之前,有一妇人奔至尸场,自称陈姓,家住南市董家渡地方,生有一女,现年十七岁,忽于四日前走失。当时四处找寻无着,曾投报警局,仍无影响。今晨得悉此处有一女尸发现,据人述及年岁相仿,为此前来认领等语。看守女尸二十二铺地甲金茂之伙,诘其尔女之足,是大脚,抑是小脚。该妇称我女之足是天足。甲伙曰:“照此不对。此女尸之足,为五六寸之小脚。尔若不信,将所盖席爿揭开一看便知。”
经该妇细察之下,确非伊女,乃扬长而去。但此案现在检察厅与警察厅,各派探警分投侦查,必须水落石出。据外间传述,沪北鸡鸭弄某花烟间,数日前曾有一年已及笄之妓女,因患病卧在披屋之中。近数日内不见该妓下落,或云该女尸即此妓也。
◎大风冻死新嫁娘
东海县乡间,风俗极陋。婚嫁不用车轿,以新嫁娘坐围桶(农具)中,扎以竹竿,缠以红绿,四人抬之,即为花轿。热季则科头于烈日之中,冬季则畏慑于寒风之下,殊属野蛮。去岁有某村刘姓者,嫁女于嵇姓家。两家相距约十余里,又值岁寒风厉,行至中途,肩舆者送亲者皆冻欲僵,遂小憩,向人索茶汤取暖,并送至新嫁娘前曰:“天冷甚,其需此乎?”
新娘垂头闭目,不发一言。人皆以为含羞不语也,亦不置论,仍抬向前进。迨至目的地,请新娘出桶。视之,则僵已久矣。于是咸错谔莫知所措,有怪同行者之不小心者,有怪择日不佳者,有怪新郎星命太恶者,有怪新娘命该如此者。若天气之寒冷,其风俗之鄙陋,则未尝一计及焉。殊可笑也。
◎闻所未闻之死法(死得好快)
有客自无锡来者,言该邑毙命案两则。事属罕闻,因亟录之。
(一)无锡有许佩仙者,年四十许。体甚肥胖,向在沪教读。去年冬因事回锡,在沪宁火车内购食茶叶蛋二枚,甫下咽,气忽绝。及经同乡陈君觉察,早已长辞人世矣。
(二)又顾某者,亦无锡人,年方而立。平日精神虽不甚佳,然却无大病。当兹岁首,乘兴与友人作叶子戏。甫半局,适一中风牌堕地,顾某即俯而拾之,历久不起。及同人趋视,已面无人色,生息全无矣,咸谓系中风毙命云。
◎假疯子饱尝异味
安徽人王新林(又名王威之),佯作哑子,迭在上海犯攫窃等案。由捕五次获解公堂,讯明判令逐出租界。讵王近复潜回,施其故技。在福建路九江路附近摸窃行人陈芝山身畔皮夹,被老闸捕房八十号西捕与四百八十一号华捕查获拘押,解公堂请究。乃王又装作疯人模样,以所戴之瓜皮小帽,翻作大帽,口内喃喃乱语,大声吵闹,手中不知何来粪秽一团,当堂大嚼。堂上恶其狡诈,喝巡捕上前阻止。讵王竟将粪渣向捕乱掷,包探姚锡卿与中西探捕身上衣服均遭污秽。旋由捕头禀明被告历来犯案情形,中西官以其殊属可恶,且敢当堂装疯作痴,施其秽亵行动,极应严办。因判王押西牢二年,期满再驱逐出境。判毕,犹敢倔强,乃由中西探捕摔之而出,仍胡闹不绝云。
◎林黛玉之劫运(以金刚不坏之身罚罗汉满堂之数)
金阊新舞台聘请来苏之著名女伶林黛玉,在人和栈私吸鸦片被获脱身,由吴县公署将李代桃僵到案之假林黛玉林孙氏,送还警厅。崔厅长严饬阊区署长刘承恩将人和栈主严梅峰、新舞台主王善卿及林黛玉之妹林彩娥等拘署管押,勒令交出真林黛玉,方可脱然无累。严王等乃具限十天,一准寻交,一面专人到申促驾,否则即须将住址说出,请官移提。林黛玉被逼无奈,自知丑媳妇终不免见公婆,遂亲自到苏,然犹不敢轻入重地,特函托其交好之某达官为之先容,必须随到随罚随放,达官含糊应之。黛玉至此,始放心大胆,亲身下降矣。旧历(丙辰年)腊月初一晚一句钟时,由沪开宁之夜班车,过苏暂停。汽笛呜呜中,乘客纷纷上下。时正北风怒号,天寒欲裂,忽有美一人,姗姗而下,身穿狐皮紧身,项围骆驼绒巾,外披大衣,后随一妪、一中年之男子,亟呼黄包车三乘,飞驰向阊门马路而去。有识者曰:“此粲者即鼎鼎大名之林黛玉。妪则其假母,男子不知谁何。”
或云系熊文通之子,不知然否。翌日下午,县署开庭。林黛玉果然投到,娇的的无异一出玉堂春。当据周承审员庆镐鞫讯,诘其不应逃避。黛玉供实系因病赴沪就医,并非私逃。现病尚未愈,请求从宽发落。问官谓私吸,照刑律须处一千元以下之罚金。黛玉一再求减,卒科定五百元之数。喝令具结,退庭取保释放,此案遂结。说者谓林黛玉以金刚不坏之身,适罚此罗汉满堂之数。周承审员可谓罚得其当,广结佛缘矣。