○论姜张词之弊
古人文字,难可吹求,尝谓杜诗国初以来画马句,何能着一鞍字,此等处绝不通也。词句尤甚,姜尧章齐天乐咏蟋蟀,最为有名,然开口便说庚郎愁赋,捏造故典。豳诗四字,太觉呆诠。至铜铺石井,堠馆离宫,亦嫌重复。其扬州慢纵豆蔻词工三句,语意亦不贯。若张玉田之南浦咏春水一首,了不知其佳处,今人和者如牛毛,何也。
○词中四声最为着眼
词中四声句,最为着眼,如扫花游之起句,渡江云之第二句,解连环、暗香之收句是也。又如琐窗寒之小唇秀靥,冷薰沁骨,月下调之品高调侧,美成、君特无不用上平去入,乃词中之玉律金科。今人随手乱填,又何也。
○词中侧协
词中侧协,如梦窗西半乐:“叹废绿平烟带苑。幽渚尘香荡晚。”
苑、晚为韵。美成云:“叹事逐孤鸿尽去,身与塘蒲共晚。”
去,当是远之脱文。若淮海八六子词之断晚与减,本不同部,必非韵协。凌次仲效之,则又强解事耳。
○周美成西平乐
周美成西平乐一首,和者方千里、杨泽民、陈西麓,三家句法长短互异,万红友、杜筱舫诸家,亦不能考定。尝疑此调下段十五句,仅三用韵,未免失拍。及读梦窗画船为市,夭妆照水,始悟美成之过换处“道连三楚,天低四野”,楚、野固互协也。持语沤尹、叔问,皆亟以余为知言。
○柳词隔句协
隔句协,始于诗之“萧萧马鸣,悠悠旆旌”,萧、悠为韵。而古风之“思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭”,老、道继之。词则柳耆卿倾杯乐云:“动几许伤春怀抱。念何处韶阳偏早。”
许、处为韵也。又云:“知几度密约秦楼尽醉。仍携手眷恋香衾绣被。”
度、手亦隔协。方音否读如釜,宋词往往以否协处,此即其例。
○用字当知上去入
词调分上去入,用字则仅知平仄,此大误也。一词中有少数入声字,如高阳台、扫花游之类。有多数入声字,如秋思耗、浪淘沙慢之类。又如莺啼序中有少数上声字,千万不可通融者。今人不知上去,况入声乎。
○东风第一枝不宜作入声
东风第一枝,前人有作入声者,窃讼其不宜。吾友郑叔问于雨霖铃、琵琶仙,偶填上去韵,其词绝佳,殆亦不能割爱。
○清真梦窗守律严
清真词大云:“墙头青玉旆。”
玉字以入代平。下文云:“邮亭无人处。”
皆四平一仄。梦窗此句第四字,亦用入声,守律之严如此,今人则胡乱用之矣。
○清真平阳客未知何指
清真大云:“未怪平阳客。”
又月下笛云:“最感平阳孤客。”
按平阳帝都,见于春秋史汉,此平阳客未知何指。唐陈嘉言宴高氏园诗云:“人是平阳客,地即石崇家。”
或所本也。
○梦窗八字连叠
词中偶句有双声字,必用叠韵字对者,近人均未讲求及此。梦窗甲稿探芳新上阕收二句云:“叹年端连环转烂漫,游人如绣。”
叹至漫八字连叠,则创见也。
○选韵
学填词先知选韵,琴调尤不可乱填,如水龙吟之宏放,相思引之凄缠,仙流剑客,思妇劳人,宫商各有所宜。则知塞翁吟仅能用东钟韵矣。
○换头
换头处六字句有挺接者,如南去、北来、何事之类。有添字承接者,如因甚、回想之类,亦各有所宜。若美成之塞翁吟,换头忡忡二字,赋此者亦仅能叠韵以和琴声。学者试熟思之,即得矣。
○填词一义
填词二字不知何始,填之训筑土,孟子曰:“填然鼓之。”
亦是一义。
○词如古诗
词如诗,可摸拟得也。南唐诸家,回肠荡气,绝类建安。柳屯田不着笔墨,似古乐府。辛稼轩俊逸似鲍明远。周美成浑厚拟陆士衡。白石得渊明之性情。梦窗有康乐之标轨。皆苦心孤造,是以被弦管而格幽明,学者但于面貌求之,抑末矣。
○宋以后无词
宋以后无词,犹之唐以后无诗,词故诗之余也。晏、范、欧、苏、后山、山谷、放翁,皆极一时之盛。
○宋四君相合
读姑溪词,而后知清真之大。读友古词,而后叹淮海之清。四君者,极相合者也。由其合以求其分,庶见庐山真面。
○宋词如唐诗
词有南北宋,如诗之有中晚唐,界限分明。独周公谨之于程书舟,微觉波澜莫二。