一
迩年有洋船失风，飘至一岛，金光耀目，不能正视。抵岸，乃金山也。岸旁沙石皆紫金。同舟者甚喜，竞持鎚凿取之。俄见山顶一人，金冠、金甲、朱褌、跣足、舞剑而来，疾若飞，逼舟。众惧，海舟素奉后，供瓣香求救。忽后降一客曰：“此金山神也。汝等窃金，为祸不小。今我来救汝。”
即持枪登樯杪，命舟中呜金鼓助战，与神拒敌良久，神不能胜而去。舟无所损，遂免于厄。
二
海怪多作黑浪，浪中鬼物，披发登舟，舟人持兵器驱逐之。或出没乘船，灵旗豹尾，天昏日惨，投以香饼或纸钱始没。海鳅如驾奔涛撞舟，两目如日，牙如山峰。或舟行入蜃气中，楼阁城市，宛然阴翳，白日忽雨，多至壤船。舟人叩请天后，降神见星，星如流火，集帆樯上。呼吸之间，百灵成集，澄波一色，水平如镜。共相庆幸，得免沉溺矣。