太常引·钱齐参议归山东

故人送我出阳关，无计锁雕鞍。今古别离难。兀谁画娥眉远山。
一尊别酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼间，第一夜相思泪弹。

参考翻译

①阳关：泛指送别之地。
②锁雕鞍：意谓留住。

雅俗共赏

这首送别小词，表现了作者无限惜别之情。上片写别离之难。无计留君住，只得送君去。临别依依，眷恋之情，溢于言外。下片设想别后的刻骨相思。小楼明月，寂寞春残，夜弹相思泪。情思缠绵，不忍离别。全词宛转柔媚，情韵无限。意境幽美，语言自然。

作者介绍

刘燕歌，又作刘燕哥，生活于宋末元初，生平已无考，只知其为歌妓。《青泥莲花记》云：刘燕歌善歌舞，齐参议还山东，刘赋《太常引》以饯，至今脍炙人口。又《古今词话》亦云：刘燕歌有饯行太常引词，传唱一时。《全元散曲》未载刘曲，从《北词广正谱》、近人辑本《元人小令集》中录出此曲。...

分享