伊索寓言
公牛和小牛犊
-
一头公牛竭尽全力要挤过一条小路，到牛栏里去。这时，一头小牛犊走了过来，争着要先走，并告诉公牛如何才能通过这条小路。公牛说：不用劳驾你了，你还没出狼埃揖驮缫阎滥前旆恕?rdquo; 这是说，年青人千万不要在老人面前逞能。
睡着的狗与狼
-
有条狗睡在羊圈前面。狼窥见后，冲上去袭击他，想把他吃掉。狗请求暂不要吃他，说道：我现在还骨瘦如柴，你再等几天，我的主人要举行婚礼，那时我将吃得饱饱的，定会变得肥肥胖胖的，你再来吃不是更香些吗。狼听信了狗的话，便放了他。过了几天狼再来时，发现狗已睡到了屋顶上，他便站在下面喊狗，提醒他记住以前的诺言。狗却说：喂，狼呀，你若以后看见我睡在那羊圈前面，用不着再等婚礼了。 这故事说明，聪明的人一旦脱离险境后，他终生都会防范这种危险。
蜜蜂与宙斯
-
蜜蜂不愿把自己的蜂蜜给人类，便飞到宙斯面前，请求给他强大的力量，可以用针刺死那些接近蜂窝的人。宙斯对他的恶意十分气愤，便使蜜蜂只要刺一回人，蜂针就断了，自己也随之死了。 这故事适用于不怀好意、自食恶果的人。
樵夫与赫耳墨斯
-
有个樵夫在河边砍柴，不小心把斧子掉到河里，被河水冲走了。他坐在河岸上失声痛哭。赫耳墨斯知道了此事，很可怜他，走来问明原因后，便下到河里，捞起一把金斧子来，问是否是他的，他说不是；接着赫耳墨斯又捞起一把银斧子来问是不是他掉下去的，他仍说不是；赫耳墨斯第三次下去，捞起樵夫自己的斧子来时，樵夫说这才是自己所失掉的那一把。赫耳墨斯很赞赏樵夫为人诚实，便把金斧、银斧都作为礼物送给他。樵夫带着三把斧子回到家里，把事情经过详细地告诉了朋友们。其中有一个人十分眼红，决定也去碰碰运气，跑到河边，故意把自己的斧子丢到急流中，
乌龟与兔
-
乌龟与兔为他们俩谁跑得快而争论不休。于是，他们定好了比赛的时间和地点。比赛一开始，兔觉得自己是天生的飞毛腿，跑得快，对比赛掉以轻心，躺在路旁睡着了。乌龟深知自己走得慢，毫不气馁，不停地朝前奔跑。结果，乌龟超过了睡熟了的兔子，夺得了胜利的奖品。 这故事说明，奋发图强的弱者也能战胜骄傲自满的强者。
狼与羊群
-
狼一心想吃掉羊群，但因有狗守护他们，不能得逞，心想非智取不可。于是，他派使者去拜访羊群，说狗才是他们俩之间的敌人，若能把狗赶出来，他们之间就能和平共处了。羊根本没有认清狼的险恶用心，不假思索地将狗赶出去。没有了狗的保护，狼便轻而易举地把羊都吃掉了。 这是说，人们如失去保护自己的人，很快就会被敌人征服。
一只眼睛的鹿
-
有头瞎了一只眼的鹿，来到海边吃草，他用那只好的眼睛注视着陆地，防备猎人的攻击，而用瞎了的那只眼对着大海，他认为海那边不会发生什么危险。不料有人乘船从海上经过这里，看见了这头鹿，一箭就把他射倒了。他将要咽气的时候，自言自语地说：我真是不幸，我防范着陆地那面，而我所信赖的海这面却给我带来了灾难。 这故事是说，事实常常与我们的预料相反，以为是危险的事情却倒很安全，相信是安全的却更危险。
骡子
-
有匹吃大麦长大的骡子很强壮。每当他跳跃时，总是自言自语说：我父亲一定是一匹能奔善跑的马，我非常像他。有一天，因为需要，骡子不得不被拉去不停地跑路。回来后，他才愁眉苦脸地想起自己的父亲是驴子。 这故事说明，人们如遇好运出了名，也千万不要忘记自己的本性，因为生活如同潮起潮落，前途难以预测。
行人与幸运女神
-
有个行人长途跋涉后，精疲力尽地倒在井边睡着了。当他差一点掉到井里时，幸运女神叫醒了他，说：喂，朋友，你若掉到井里，一定会责怪我，决不会怨自己的疏忽。 这是说，许多人把由于自己造成的不幸，常常归之于命运。
寒鸦与狐狸
-
有只饥饿的寒鸦站在一棵无花果树上。他发现无花果又硬又青，便一直守在那里等候它们长大成熟。狐狸看见寒鸦老是站在那里，就去问明其中的原因，随后说：唉呀，朋友，你真糊涂，你只知一味等待是没用的，那只能欺骗你自己，而决不能填饱你的肚子。 这故事是说那些一味等待却不知努力行动的人。
宣誓之神
-
曾经有这样一个人，信任他的朋友将钱寄存在他那里，请他代为保管后，他却想把这笔钱据为己有。朋友让他去宣誓，他心惊胆颤，借故离开家，向城外走去。走到城门口，遇见一个跛脚的人出城，便问：你是谁？去哪里？那人回答：我是宣誓神，到那些不尊敬神的人那里去。他又问：你多长时间再回到城里来？他回答说：每四十年来一次，高兴时就三十年来一次。第二天，那人毫不犹豫地跑去宣誓，说从没有代为保管过什么朋友的钱。这时，他忽然遇见了那宣誓神。当他被送到断头台上时，他责备宣誓神：你明明说了每三四十年回来一次，现在却宽容一天都不肯。宣誓神
寒鸦与鸽子
-
寒鸦看见一群不愁吃喝的鸽子舒适地住在鸽舍里，便将自己的羽毛全都涂成白色，跑到鸽舍里，与他们一起过活。寒鸦一直不敢出声，鸽子便以为他也是只鸽子，允许他在起生活，可是，有一次，他不留心，发出了一声叫声，鸽子们立刻辨认出了他的本来面目，将他啄赶出来。寒鸦在鸽子那里再也吃不到食了，只好又回到他的同类那里。然而他的毛色与以前不同了，寒鸦们不认识他，不让他与他们一起生活。这样，这只寒鸦因想贪得两份，最后却一份都没得到。 这故事是说，人们应该满足于自己所有的东西，贪得无厌，最后会一无所获。
斑鸠与人
-
有个人捕捉到一只斑鸠，要杀死他。斑鸠请求赦免，并说：请饶恕我吧，我会为你捉到更多斑鸠。那人说道：你更要被杀，不然你的亲戚朋友将会遭受你的陷害。 这故事是说，那些用阴谋诡计加害亲人的人，必将先得到正义的惩罚。
马与驴子
-
从前，有个人赶着一匹马和一头驴子上路。路途中，驴子对马说：你若能救我一命，就请帮我分担一点我的负担吧。马不愿意，驴子终因精疲力竭，倒下死了。于是，主人把所有的货物，包括那张驴子皮，都放在马背上。这时，马悲伤地说：我真倒霉！我怎么会受这么大的苦呢？这全因不愿分担一点驴的负担，现在不但驮上全部的货物，还多加了一张驴皮。 这故事说明，强者与弱者应相互帮助，共同合作，各自才能更好地生存。
行人与斧头
-
两个人一起赶路。一个人拾到一把斧头，另一个人对他说：我们拾到了一把斧子。那人说：不能说我们拾到了，而是我拾到了。过了一会儿，那丢斧头的人追上了他们，斧子被要了回去。拾到斧子的人对同伴说：我们完了。另一个说：你不要说我们完了，而要说我完了，因为在拾到那斧子时，并没有将它作为我们共有的东西呀。 这故事说明，那些有福不愿与人同享的人，有祸也没人与他同担。
牧人与野山羊
-
牧人把羊群赶到牧场去放牧，看见有几只野山羊混杂在羊群里。傍晚，他将所有的羊都赶进羊圈。第二天，暴风雨大作，不能到牧场去放牧，只好在羊圈里饲养。他丢给自己的羊一点点食料，仅只限于不至饿死，而为了想把外来的那几只野山羊留下，成为自己的，他却给他们很多食料。雨停后，牧人把所有的羊都赶向牧场，来到山下时，那些野山羊全都逃跑了。牧人指责他们忘恩负义，得到了特殊照顾，却仍要逃走。野山羊回过头来说：正因如此，我们更要小心谨慎了。因为你特殊照顾我们这些昨天刚来的，而过于冷淡你以前一直饲养的。显而易见，今后再有其他的野山羊
驴子、狐狸与狮子
-
驴子与狐狸俩合伙去打猎。他们突然遇见了狮子，狐狸见大事不妙，立即跑到狮子面前，许诺把驴子交给他，只要自己免于危险。狮子答应可以，狐狸便引诱驴子掉进了一个陷阱里。狮子见驴子已不能再逃跑，便立即先抓住狐狸吃了，然后再去吃驴子。 这是说，那些出卖朋友，背叛友谊的人也得不到好下场。
遇难的人与海
-
有个在海上遇难的人被冲上海岸，他躺在地上，疲劳地睡着了。不一会儿，他坐起来，看着大海，指责大海总是以平静、温和的外表引诱人们。当人们上当后，大海就变得凶暴和残忍，最终把人们毁灭了。这时，海变成一个女人对他说：喂，朋友，你别责怪我，应该责怪风！我本是非常平静的，是风忽然猛刮过来，掀起了惊涛骇浪，使我变得残暴了。 这是说，有些人惯于找借口，推却自己的责任。
运神像的驴子
-
有个人把神像放在驴子背上，赶着进城去。凡是遇见他们的人都对着神像顶礼膜拜。驴子以为人们是向它致敬，便洋洋得意，大喊大叫，再也不肯往前走了。驴夫见到这情形，明白了是什么回事，立刻狠狠地给他一棍，并骂道：喂，这蠢东西，人们给驴子鞠躬的时候还早得很哩！ 这故事说明，那些依靠别人获得尊敬的人太不自量了。
欠债的雅典人
-
在雅典有一个欠债的人，债主三番五次来催索拖欠的钱，他总推说没钱，请求延期。因为债主不答应，他迫不得已把家中仅有的母猪赶出来，当场出卖。买主走上前来，问这猪还能下小猪崽么。他回答说，她不但能下小猪，而且还下得很多，不同寻常，因为她在土地女神节会生下些小母猪，而在雅典娜节会生下些小公猪。买主听了这话大为吃惊。债主说道：这毫不奇怪，因为她在酒神节还会为你生些小山羊哩。 这故事说明，有些人为了自己的利益，会不惜为不可能的事情作伪证。
老狮子与狐狸
-
有一头年老的狮子，已不能凭借力量去抢夺食物了，心想只能用智取的办法才能获得更多的食物。于是，他钻进一个山洞里，躺在地上假装生病，等其他小动物走过来窥探，就把他们抓住吃了。这样，不少的动物都被狮子吃掉了。狐狸识破了狮子的诡计，远远地站在洞外，问狮子身体现在如何。狮子回答说：很不好。反问狐狸为什么不进洞里来。狐狸说道：如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。 这是说，聪明的人常常能审时度势，根据迹象预见到危险，避免不幸。
小猪与羊群
-
有头小猪混进了羊群里，和羊一起吃食料。后来，牧人发现了，捉住了他，他竭力嚎叫，又拚命挣扎。羊群指责他大喊大叫，说：我们常常被牧人捉，可从来不这样叫喊。小猪对他们说：我被捉与你们被捉是两件不同的事，捉你们仅为了毛或奶，捉我却是为了吃我的肉呀。 这故事说明，真正的危险不是关系钱财，而是关系生命。
狮子和野驴
-
狮子与野驴一起外出打猎，狮子力气大，野驴跑得快。他们抓获了许多野兽。狮子把猎物分开，堆成三份，说道：这第一份，该我拿，因为我是王。第二份也该是我的，把它算作我和你一起合作的报酬。至于第三份呢？如果你不准备逃走，也许会对你有大害。 这是说，人们对自己的力量和能力须实事求是，正确估量，不要去与比自己强大得多的人交际和合作。
山羊与驴
-
有个人饲养着山羊和驴子。主人总是给驴子喂充足的饲料，嫉妒心很重的山羊便对驴子说，你一会儿要推磨，一会儿又要驮沉重的货物，十分辛苦，不如装病，摔倒在地上，便可以得到休息。驴子听从了山羊的劝告，摔得遍体鳞伤。主人请来医生，为他治疗。医生说要将山羊的心肺熬汤作药给他喝，才可以治好。于是，主人马上杀掉山羊去为驴子治病。 这故事说，凡是策划作恶的人，将自食其果。
猎狗与野兔
-
猎狗抓住了一只野兔，一会儿咬他，一会儿舔他的嘴唇，不断地作弄他玩。野兔竭力抗拒，并对猎狗说：喂，你这家伙，请你不要又咬又亲，我难以判断，你究竟是我的敌人，还是朋友。 这故事适用于态度暧昧的人。
驴子和驴夫
-
驴夫赶着驴子上路，刚走一会儿，就离开了平坦的大道，沿着陡峭的山路走去。当驴子将要滑下悬崖时，驴夫一把抓住他的尾巴，想要把他拉上来。可驴子拼命挣扎，驴夫便放开了他，说道：让你得胜吧！但那是个悲惨的胜利。 这故事说明，事事争胜好斗不会有好下场。
鹰与乌鸦
-
鹰从高岩直飞而下，把一只羊羔抓走了。一只乌鸦见到后，非常羡慕，很想仿效。于是，他呼啦啦地猛扑到一只公羊背上，狠命地想把他带走，然而他的脚爪却被羊毛缠住了，拔也拔不出来。尽管他不断地使劲拍打着翅膀，但仍飞不起来。牧羊人见到后，跑过去将他一把抓住，剪去他翅膀上的羽毛。傍晚，他带着乌鸦回家，交给了他的孩子们。孩子们问这是什么鸟，他回答说，这确确实实是乌鸦，可他自己硬要充当老鹰。 这故事是说，仿效别人却做自己力所不能及的事，不仅得不到什么益处，还会给自己带来不幸，并受世人的嘲笑。
小孩与栗子
-
一个小孩把手伸进装满栗子的瓶中，他想尽可能地抓一大把。但当他想要抻出手来时，手却被瓶口卡住了。他既不愿放弃一部分栗子，又不能拿出手来，只好痛哭流涕。一个行人对他说：你还是知足些吧，只要少拿一半，你的手就能很容易地拿出来了。 这是说一次不要贪多，人一定要知足。
老鼠与黄鼠狼
-
老鼠与黄鼠狼开战。老鼠每次总被打败，他们聚在一起商议，认为是因为没有将帅所以屡次失败，于是他们举手表决选举了几只老鼠作将帅。这些将帅想要使自己显得与众不同，做了些角绑在头上。战事又起，老鼠再次被打败。别的老鼠很容易地逃进了洞里，而那些将帅因头上有角不能钻进去，全都被黄鼠狼吃掉了。 这是说，对于许多人来说，虚荣为不幸的根源。
口渴的鸽子
-
有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。 这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。
小山羊与吹箫的狼
-
小山羊落在羊群后面，被狼所追赶。他回过头来，对狼说：狼啊，我知道我将成为你口中之食，不要让我默默无闻而死吧，请你吹箫，我来跳一回舞。于是，狼吹着箫，小山羊跳起舞来，狗听到后跑来追赶狼。狼回过头来对小山羊说：我真活该，我本是拿屠刀的，不该学着吹箫呀。 这故事说，有些人不守本分，最终往往会失败。
小母牛与公牛
-
小母牛看见公牛在辛苦地干活，十分可怜他。可是祭祀时，主人家不用公牛，却捉住小母牛去宰杀。这时，公牛笑着对她说：喂，小母牛，正因为你要作祭品，所以你就什么活都不必干。 这故事说明，危险等着那些游手好闲的人。
青蛙庸医
-
一只青蛙从洼地里潮湿的家蹦了出来，大声对所有的野兽宣称：我是一个医术高明、能治百病、博学多才的医生！一只狐狸问他：你连自己跛足的姿势和起皱的皮都不能治，怎么还吹牛说能给别人治病呢？ 这故事是说判断人们的知识和才能需要听其言，观其行，不要被他的花言巧语所迷惑。
孩子和青蛙
-
几个孩子在水潭边玩耍，看见水中有许多青蛙，便用石头去打他们。几只青蛙被他们打死了。这时，一只青蛙从水中伸出头来说：孩子们，请你们不要再打了。这对于你们来说是在做游戏，而对于我们却有性命之忧啊。 这是说，不要把自己的快乐建筑在别人的痛苦上。
蚂蚁与鸽子
-
口渴的蚂蚁，爬到泉水旁去喝水，不幸被急流冲走。快要淹死时，鸽子看见他，连忙折断一根树枝，扔到水里，蚂蚁赶紧爬了上去，脱离了危险。后来，一个捕鸟人走来，用粘竿捕捉那只鸽子。蚂蚁见了，便咬了捕鸟人的脚一口。捕鸟人痛得丢下粘竿，鸽子立即惊跑了。 这故事说明，人们应该知恩图报。
公鸡与野鸡
-
有个人在家里喂养了些公鸡。有一天，他在市场上遇见了一只驯化的野鸡，便买下带回家来，与公鸡关养在一起。那些公鸡都追啄他，野鸡原以为他是外来的关系，才遭受欺负。过了几天后，他见到那些公鸡相互斗架，彼此斗得头破血流，还不肯停下来。于是，他自言自语地说：现在，我再不怨恨被他们所欺了，因为我亲眼看到他们自己也不能互相宽容。 这故事说明，聪明的人若看见邻里与家人还不能互相宽容，那他们得不到这些人的宽容就不足为奇了。
披着狮皮的驴
-
驴子披着狮子的皮，到处走动，吓唬别的动物。动物们都以为他真是狮子，吓得四处逃跑。突然一阵风刮来，把驴子披着的狮皮吹走了，驴子原形毕露。这时，动物们一见又都跑回来，用木板和棍棒狠狠地打他。 这故事说明，那些狐假虎威，仗势欺人的人必将遭到世人痛恨，自取灭亡。
驴子、公鸡与狮子
-
有一天，公鸡和驴子生活在一起。饥饿的狮子来侵害驴子，公鸡一叫，狮子害怕鸡叫，转身逃之夭夭。驴子见狮子连鸡叫都害怕，心想狮子没有什么了不起，便立即跑去追赶狮子。他追到远处，公鸡的叫声听不到了，狮子猛然转过身来，把他吃了。驴子临死时叹道：我真是不幸啊！我真愚蠢啊！我并不是竞争对手，为什么还要去参加战斗呢？ 这故事说明，不要轻敌，要知道自己有多大能耐，不要在强大的对手面前逞能。
伊索在造船厂
-
闲暇的时候，善讲故事的伊索来到了造船厂。有些造船工人与他开玩笑，逗他说话。伊索说在古时候到处是一片混沌和水，但宙斯想要土出现，便叫土分三次喝干海水。土第一口喝下去，最先奇迹般地出现了山峰，第二口喝下去时，一片原野展现在眼前。伊索接着又说：他若再喝第三口，那么你们这点技艺就将毫无用处了。 这故事说明，嘲弄比自己高明的人，往往会自讨没趣。
河流与海
-
河流入海中，并抱怨海说：我们的水本是甘甜可口的，但你们却将我们变成咸得不可饮用的水了。海知道他们是有意来责难他，便说：请你们别再流到我这里面来，你们也就不会变咸了。 这是说，要看到事物发展的总趋势，不要纠缠在枝节问题上。
洗澡的小男孩
-
有一天，有个小男孩在河里洗澡，遇到了危险，眼看要被淹死时，看见有人路过，连忙大声呼救。然而，那人却责备小男孩太鲁莽和太冒险。小孩回答：请你还是先把我救起来，再责备吧。 这故事是说，该说的时候说，该做的时候做。